Apparently, I’m Not the Only Guiri Who Dislikes Barcelona: Aga’s Take on the Ciudad Condal

March 13, 2013 by · 6 Comments

After I confessed that Spain’s cosmopolitan Barcelona – a city on nearly every traveler’s itinerary, I was shocked to discover that I wasn’t alone in feeling iffy about it. Even friends of mine who have called Barna home have admitted that the city is a bit sketchy, that it’s hard to navigate and that it took a while for it to grow on them. Upon publishing what has been my most controversial post, Aga of Aga Nuno Somewhere offered to write a counter post about what’s to love about the sprawling city. Her story:

Barcelona was the first Spanish city that I visited. Maybe that is why I have such a soft spot for it? I remember walking the first time around Passeig de Gràcia and admiring Gaudí’s masterpieces and how intimidated I felt when being surrounded by thousands of tourist on la Rambla.  During my first visit I was only a tourist, but then came back to Spain for my Erasmus exchange and spent a whole year in a small Catalan town Lleida. I took every opportunity I could to travel to Barcelona, which is only 90 minutes away.

I love big cities, the hustle and bustle of a metropolis, and Barcelona had all I ever needed – sun, beach, beautiful monuments, calmer districts like Gràcia. I secretly dreamt of living there. Little did I know that I would actually move there with my boyfriend for two years. And as much as I like the city, I must admit it was not as great as I would have wanted.

Barcelona is expensive, finding a flat is a nightmare (we actually had to fight in court to get our 1500€ deposit back from the first landlord), Catalans are not really friendly when it comes to service and it is really hard to get to know them. As my boyfriend used to say: in winter they all go skiing to Andorra, in summer they all go to their beach houses on Costa Brava. When you actually live in the city that always appears on a list of top destination to travel in Europe,  all those tourists who come to visit start to annoy you… But I still loved being able to say: Oh, I live in Barcelona.

I discovered some great places to eat, as I am a foodie, so I tend to look for nice bars or restaurants everywhere I go. But unfortunately I have to admit that when comparing it to other Spanish cities, when it comes to food, Barcelona is falling far behind Madrid or Andalucía. You really must know where to go, otherwise you end up in some pintxo chain or paying a fortune for simple tapas and sangria.

I love street art, so every walk around Barcelona was exciting: I never knew what was waiting for me around the corner! And all of those Catalan traditions that I discovered during the fiestas: castellers (human towers), correfoc (parade with fire) or calcotada (eating grilled calcots – a kind of sweet onion). I had my calendar full of all the city fiestas –  la Merce (the Patroness of the city), fiestas de Gràcia and some other neighborhoods.

I also travelled a lot around the region, to lovely Sitges, Montserrat, Dali’s Triangle and Costa Brava. But even if you live in Barcelona for a long time, there is always something new to do, somewhere to go and discover, or simply sit in a chiringuito on the beach with a cold beer (or the winter version: drink in a vermutería– small local bar that serves homemade vermouth).

I really like Barcelona and had my favourite spots there, but then understand that not everyone falls under the spell of Ciudad Condal, especially when spending there only few days and just being a guiri.

Aga writes in Polish and English about her travels throughout Europe with her boyfriend, Nuno, on Aga Nuno Somewhere. Currently residing in Ireland, you can find her on twitter at https://twitter.com/AgaNunoBlog.

Filed Under: Barcelona, Catalonia, Cataluña, Daytrips Barcelona, expat, Featured, guest post, Guiri Survival Tips, Spain Travel · Tagged: ,

Seville Snapshots: Laid Back at Puerta Jerez

February 18, 2013 by · 8 Comments

As an adopted Sevillana, I have my haunts: from La Grande’s red awning to the little corner of Las Golondrinas, tucked beneath the squares, within earshot of Pepe who shouts, Niiiiiiñaaaa, tu champiiii!  And despite tracing and retracing my steps all over Sevilla, they’re places I can’t tire of. Puerta Jerez is another, an old city plaza that’s usually my gateway into the city center. Apart from its beauty, it’s lively and romantic.

Alexis of Never Leave Here writes:

Though I was only in Sevilla for a couple of days, I already felt like I got a sense for the lifestyle there. I live in Madrid now and life can be hectic sometimes with people rushing around ready to get down to business. I was impressed by Sevilla’s vibe: laid back and joyful.

I spent over an hour here behind the Fuente de la Puerta de Jerez as the sun went down, just watching families take an ice cream break (even in December!) and street musicians set up, play and leave as the sun started to set. In the last few months of living in Spain, I’ve been to quite a few cities and Sevilla is the only one I really want to get back to. I loved the pace of life there – not to mention the food and music were among the best I’ve experienced yet in the country. I can’t wait to return!

Have photos of Seville or Spain to share? I gladly accept them! Send me an email to sunshineandsiestas @ gmail.com, or upload to my Facebook page.

Alexis lives in Madrid where she teaches English to pay the bills and writes about travel, food, photography and her love for all things vintage on her blog, Never Leave Here. 

Facebook
Twitter
Tumblr

Filed Under: A Few of My Favorite Things, Architecture, coming home, El Centro, Featured, guest post, music, Places with Encanto, Plazas and Squares, Sevilla Center, Seville, Seville Shots, Things to do in Sevilla · Tagged: , ,

Seville Snapshots: Twilight at the Setas of Plaza de la Encarnacion

February 15, 2013 by · 5 Comments
Planning a trip to Seville? Look no further than Sandra of Seville Traveller. Like me, a visit to Seville brought her back to live in the capital of Andalusia, and she uses her free time to write great tips about how to enjoy the city. You can sign up for her free newsletter, which comes with a PDF of tips, or check out her guest posts on Sunshine and Siestas!
 
 
People say that you tend to miss what you have next to you, while you are willing to explore further corners. And it’s true: I hadn’t had a chance to go up the observation deck at the Setas before last December. That day I woke up with one thing in mind: to capture the beautiful dusk light with my camera. The day was going to be clear, though I was hoping for a few clouds since the make the visual experience much more rewarding but I had to do with what I had: a perfect blue sky.
 
 
The idea was to explore the whole structure by walking around at a slow pace, looking for the best spots to place my tripod and be ahead of other visitors. Lucky for me, the premises were almost empty and most people spent only a few minutes at the main lookout. I had the Steas to myself, so the only thing left to do was wait. My iPod did the rest. I looked around…
 
 
In the background, the view over the Guadalquivir River and both bridges, the Alamillo and the Barqueta, was beautiful. On the right hand side, the sun was slowly going down, from yellow to orange and finally red, reflecting its light on the soon-to-be-completed skyscraper, the Pelli Tower. Right in front of me I had Seville’s main highlights, El Salvador Church, the Cathedral and the Giralda. Finally, on the left hand side of the city was a sea of scattered domes.

The picture illustrating this post shows the main view at a moment photographers call the blue hour. See how amazing the sky looks? Contrary to most European cities, Seville enjoys a light that is hard to find anywhere else. Don’t you want to see it with your own eyes?

 
Setas de Sevilla (former Metropol Parasol)
The Setas the Sevilla observation deck can be visited from Sunday to Thursday from 10.30am until midnight and on Friday and Saturday from 10.30am to 1am. It only costs 1.35 euros and it’s free for children up to 12 years old. The best part is that you can still as long as you want – there aren’t any time limitations.
 
The website is only in Spanish but you can still visit it to have a look and watch some very cool videos.
 
Want to add the Setas to your Seville itinerary? You have to check out the Seville in Two Days e-book, chock full of ideas, routes and logistics when visiting the Andalusian capital.

Sandra lives in Seville and spends all her free time exploring the world (30+ countries so far!). She is the editor of Seville Traveller, an online resource about the city. She has also published a Pocket Guide that will help you plan the trip of a lifetime. You can follow her on Twitter or keep posted through Facebook.

Filed Under: El Centro, Featured, guest post, Museums, nightlife, photo post, Places with Encanto, Sevilla Center, Seville, Seville Shots, Things to do in Sevilla · Tagged: , ,

How Much Spanish Should I Speak to Travel or Live in Spain?

February 9, 2013 by · 5 Comments

One of the most common questions I’m asked about moving to Spain is the level necessary to be able to understand and be understood while traveling and working. This is a loaded question, as Spain is a place where English is both commonplace and rarely spoken. 

When I came to live in Seville, I had years of study and a few months in Valladolid as backing. Little did I know that Spanish was such a complex language, or that doing adult things like opening a bank account and settling claims would turn into such a frustrating task. After all of this time and the pummeling of different accents, my own manner of speaking is laughable.

Still, the importance of learning languages has hit Andalusia full-force, and English is much more widely spoken than five years ago. Here, your questions answered:

What Level of Spanish Do You Need for a Trip to Spain?

Spain is rightly regarded as one of the most exciting travel destinations in the world, but regardless of whether you decide to soak up the sunshine on a long, sandy beach or enjoy the food and exciting culture of cities likes Barcelona and Madrid it is a good idea to learn some of the Spanish language before you go. Of course, how much you need to learn depends upon what you intend to do with it and here are a few examples of to get you thinking.

I recommend having a working knowledge of transportation vocabulary and basic phrases, and the same goes for food and lodging. While many people in the travel industry will have some English, a little legwork goes a long way, especially if there’s a problem.

To Make Friends

The Spanish people are famously friendly and outgoing, making Spain a wonderful destination for anyone who is interested in becoming friends with people from a different culture. In this case, you will want a fairly wide vocabulary and to be able to speak in as relaxed a manner as possible. You probably won’t be overly worried about some grammatical faults, as you will iron these out once you start talking to your new Spanish friends.

Intercambios, or language exchanges, are becoming ever more popular with Spaniards and foreign residents alike. These weekly meetings are often held at bars or public spaces, and encourage language participation on both ends. In Seville, couchsurfing usually meets for an exchange on Thursdays, and there are several in the Alameda. You can also use University message boards to look for a one-on-one.

To Sample the Food

Spain is also famous for its magnificent cuisine. If you love food then you will want to try the likes of paella, tortilla de patata and other local treats. In order to get the most out of your culinary experience you might like to learn a good variety of food related words. This is going to be especially relevant if you plan to head off the beaten track and eat in small restaurants where English might not necessarily be spoken. If you are able to say, the best of my Spanish lessons in Miami is the bit where we talk about food for hours then you will be on your way to learning what you need.

Knowing regional dishes will not only enhance your visit, but also help you guarantee that you’re getting great service. I tend to shy away from places where English, French, German and a handful of other languages are present on menus, though I still have to learn parts of the pig in English!

To Look for a Job

Perhaps you are planning a dramatic change in your life and want to look to further your career in Spain. This is becoming an increasingly popular option in these days of the globally mobile workforce. There are some parts of the country with a high population of English-speaking expats and it is possible that you could land a job there with little knowledge of the Spanish tongue. Still, you’ll want to have a decent grasp of some formal Spanish phrases in order to make a good impression on the person interviewing you.

Yeah, Guiri Puss, aprende español!

Interested in studying for an exam to prove that you’re a Spanish crack? The DELE diploma is valid in nearly every country in the world, and I passed the C1 in November 2011. Check out my Do’s and Don’t post and what to expect on the exam.

This post was made possible by an outside source. As always, I reserve all rights of submission.

Do you learn any language bits before you travel? Looking to learn Spanish in Spain? Contact me for the inside scoop on the best language schools!

Filed Under: andalú, DELE, Featured, guest post, languages, Spanish Language, What's that you say? · Tagged: ,

Seville Snapshots: The Statues of Ayamonte

February 4, 2013 by · 9 Comments

Ayamonte, in my mind, has a touch of good and a smear of bad. On one hand, my dear friend Meag lived there for a year, and it’s impossible to think of the small city that shares a border with Portugal and not burst into giggles. But then again, I was once stuck there during a holiday when my bus to Faro was late, and I missed the last one to leave for Seville.

Still, reader Jill contacted me about sharing pictures of this seaside village, and I was happy to oblige. For a sleepy city, Ayamonte’s art patronage stands out.

Ayamonte is situated on the river Guadiana, which marks the border between Spain and Portugal. Historically it was of strategic importance and has always been associated with fishing and seafaring. The last twenty years have seen a growth in tourism, but it is often still dismissed as the end of nowhere! However, nothing could be further from the truth.

The Ayamontinos have a great loyalty to their town and its culture and traditions, from the devotion of Semana Santa, to the Music Festival in August and the patronal festival in September. It is a town where artists and sculptors have flourished. Even Joaquin Sorolla painted one of the fourteen panels commissioned for the Hispanic Society of America in Ayamonte, entitled La Pesca de Atun.

What has fascinated me about the artistic life of the town are the sculptures on roundabouts and in the squares. These are mainly modern, commissioned as part of the expansion and restoration of the town, but commemorating the history and traditions of the location. Statues associated with the past life of the town are those which remember the water carriers, the lime manufacturers and the fish conservers. Before the arrival of piped water the water carriers delivered fresh water.

The ‘caleros’ manufactured and transported the lime used to make the whitewash for the typical white buildings. Fish preserving was almost exclusively the domain of women, and still exists today on a much reduced scale on a modern industrial estate.

The association with sea faring is commemorated by a statue of sailors who joined Columbus’s voyage to the New World. Additionally there exists a statue of women awaiting the return of the fishing boats, though currently being restored after being damaged.

There are also religious statues prominent in the main square and park, as one would find in every Spanish town. Religious statuary is seen at its most historic and elaborate during Holy Week, when the statues – often the work of well known sculptors of the past – are carried through the town on the ‘pasos’.

Ayamonte even claims Santa Ángela de la Cruz as one of its own, as she founded a house of the Sisters of the Cross in the town in the late 1870’s and she too has her statue. Much broader concepts are celebrated too, such as the family and music.

I hope you have enjoyed this tour of the public art of the town, and will visit one day, when the red roses are in bloom to welcome you.

Jill is a retired teacher who lives part of the year in England and part in Ayamonte, Spain, as well as enjoying travel. Catch up with her on twitter, @mumjilly. If you’ve got photos to share of Southern Spain, please send them to sunshineandsiestas @ gmail . com, and check out my Facebook page for more of Andalusia and beyond.

Filed Under: Andalucia, Andalusia Tourism, Art, Beach, Day Trips, guest post, Huelva, Seville Shots · Tagged: ,

Applying to to the Auxiliares Program: How to Apply to be a Language Assistant in Spain

February 1, 2013 by · 95 Comments

this post was updated in February 2016.

Nine years ago, I began researching a way to make it back to Spain. I was a senior at the University of Iowa, finishing a degree in journalism and minoring in the inter-disciplinary “how the hell do I get abroad.” 

Fast-forwarding to the present day, I’m sitting in the sunlight basking into my new home with a café con leche. My one goal post-college was to move abroad, and thankfully the North American Language and Culture Assistants gave me a visa, a job and the ability to make Spain my hogar dulce hogar. And since it began nearly a decade ago, loads more teaching programs in Spain have begun.

Remember Mike? He wrote about his intention to start a new life in Spain through the same program, and has gladly shared his experience of tackling the application process.

Tips on How to apply to teach English in Spain on the North American Language Assistant Program

Well, the application period for the Auxiliares de conversaciones extranjeros en España finally opened up. However, I felt that I was going into this application process basically blind. All I really knew is that I had to login to Profex (the application system they use), and upload documents. Everything I had read of various blogs and forums said that you should apply AS QUICKLY AS POSSIBLE! Basically, once someone applies they are assigned a number, and then once the application has been approved, placements in regions and schools are given out in the order of the application received. First preference being given to those who are renewing their current placements.

The website has a program manual that outlines the application process and a Profex manual that detailed each screen on Profex and how to navigate the page. Once I was actually in the process of applying, these documents were actually very helpful. I was able to begin working on the list of documents on the website which needed to be submitted for the application:

  • The main page of a U.S. or Canadian passport
  • A copy of college transcripts or college degree
  • Letter of intent or statement of purpose
  • Medical certificate (if not a U.S. citizen) – to be turned in during VISA application process
  • Letter of recommendation

Before the application period opened, I was diligently working on the collecting all the items above. The passport page was an easy photocopy, as was the copy of my college transcript. I browsed many forums and blogs, as well as the Facebook group for this year’s auxiliares to see if it mattered between the transcript or the degree. Everything I came across said that it didn’t matter as long as one was uploaded. Needless to say, I chose the transcript. The letter of intent was fairly simple, as I had to put into words why I wanted to teach in Spain. However, the only glitch with it was that it had to be 300 words, so my 750 word first draft had to be significantly reduced. Who knows if they really even read it though?

The website had a guide for how to write and submit the letter of recommendation. The letter had to come from a professor or former professor unless the applicant has been out of school for over five years. I contacted my former professor and faculty advisor. She was ecstatic to be writing the letter for me. I was thrilled because I had been nervous that since I could not ask her in person she may say no or put it on the back-burner and finish it later than when the application opened. My professor wrote the letter in the format they requested and mailed it in. I asked that she send me an electronic copy so I could upload it online just in case it got lost in the mail. Luckily, she obliged and I was able to upload a copy when I was applying.

On January 10th and 5:01 p.m. here in Milwaukee, WI, (00:01 a.m. in Madrid), the application period finally opened. I began logging in and creating a user account, while following the Profex manual. After I had created a username and began entering my personal information, the system started to load very slow and kept shutting me out. I attempted to login a few times and kept receiving an error message from the website. Quickly, I began searching forums to see if others were having this problem, and I found out that others had the same exact problem. It seemed as though the mad rush of applicants had overloaded their server.

I attempted to login nearly every hour, sans when I briefly slept; however, it was to no avail. The same error message popped up every time. Since it didn’t work through Friday Spain time, I figured it would be down through the weekend, which it was. Although, it did not stop me from constantly checking to see if for some reason it would work! On Monday, I was able to login and finish my application. The Profex Manual was a breeze to follow with actually having the web page up in front of me. Most of the fields that need to be filled in are personal information, college information, any teaching experience, and any study abroad experience, fairly straight forward.

After all that information was completed, the fun part began: selecting region, type of city, and school preferences. For regional preferences the applicant put each group in order of preference, from 1 to 3, and then selects one region within each of those three groups. The options for regional placements are:

Group A: Asturias, Cueta y Melilla, Extremadura, La Rioja, Navarra, País Vasco

Group B: Aragón, Cantabria, Castilla-La Mancha, Cataluña, Galicia, Islas Canarias

Group C: Andalucía, Castilla y León, Islas Baleares, Madrid, Murcia, Valencia

The regional preferences are followed by the type of city preferences, which allows the preferences of a rural community, medium sized community, an urban community, or no preference. Then, the school preferences consist of primera, secondaria, or no preference. Personally, I found this to be the most exciting part, as I was actually selecting where I would prefer to be located. Now, I know that I may not get placed in any of my selected preferences, which is perfectly fine with me. I was just excited to be actually submitting something that said where I would like to go and what I would like to do.

Once this part of the application is finished, Profex generates a .pdf print out. It is necessary to print this out and sign it because it needs to be mailed in to a specified regional coordinator along with a checklist that is initialed and signed.

An application becomes Inscrita once the online part is complete. When the regional coordinator receives all the documents the status is changed to Registrada. This is where my application is at this point. Admitada is the next stage, which is when all the submitted documents have been accepted. So far, no one that I know of has been placed past this stage this year.

According to everything I have read, it takes a long time to reach the next stage, Adjudicada, which is when they send the autonomous community assignment that the applicant has been placed in. You have seven days to accept or reject this placement. Assuming it’s accepted, the status becomes Aceptada. The final stage is when you receive your Carta de nombramiento, your school placements. These latter stages of the Profex application process are exciting to think about, but still seem far off for me. I’m just looking forward to being Admitada!

This whole Profex process was not actually as difficult as I had anticipated. Current assstant blogs and forums were incredibly helpful and reassuring throughout the process. Unfortunately, I discovered Facebook group for those applying to teach after I applied, otherwise that would have been pretty helpful too. In the end, I wound up with number 780. While it’s not the best number in the world, I still feel as though it is respectable and feel very comfortable that I should get a placement. I’m checking my applications status every hour, if not even more frequently, and I look forward to keeping everyone updated with my thoughts about this whole process.

Got any questions for Mike or me about the program?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Filed Under: Auxiliar Program, Auxiliares Norteamericanos, bureaucrazy, Europe, expat, expat life, Featured, guest post, Guiri Survival Tips, IES Heliche, kids, Language Assistants Program, living abroad, moving abroad, reflections, teach abroad, teaching, TEFL · Tagged: , ,
«Previous Page
Next Page»